svn[1367] adding lines for translate

Posts from previous Beta sessions

svn[1367] adding lines for translate

Postby maqjav » Wed Sep 05, 2007 5:42 am

I will put in black the words that we have in english yet.

Total: 38 (+23 Alts) At least L30

Sorting order and filtering: Close all, Open all, Ungroup alts, Server sorting

To the addon stats: strength, agility, stamina, intellect, spirit

Control panel:
All the options with check (yes, no, image, text, DIV container, enable, disable)
All the options with box, all them are in english.

Funcion -> Menu configuration: All this page is in english.

It is all for the moment.
Last edited by maqjav on Tue Oct 02, 2007 2:37 am, edited 4 times in total.
maqjav
WR.net Journeyman
WR.net Journeyman
 
Posts: 100
Joined: Wed Oct 18, 2006 2:38 pm

svn[1298] adding lines for translate

Postby zanix » Wed Sep 05, 2007 10:12 am

There isn't a way around the English names in RosterCP as that is how the values are stored in the db (RosterCP is mostly generated dynamically by db entries)

The locale files need to be as specified in the first post here
http://www.wowroster.net/Forums/viewtopic/t=3930.html

Fixed (except for RosterCP) svn[1303]
Read the Forum Rules, the WiKi, and Search before posting!
WoWRoster v2.1 - SigGen v0.3.3.523 - WoWRosterDF
User avatar
zanix
Admin
Admin
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
UA/UU Developer
UA/UU Developer
 
Posts: 5546
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:29 am
Location: Idaho Falls, Idaho
Realm: Doomhammer (PvE) - US

svn[1298] adding lines for translate

Postby maqjav » Wed Sep 05, 2007 6:36 pm

Hello, thanks for the job.
It needs to translate yet the next lines:

To the addon stats (memberlist): strength, agility, stamina, intellect, spirit continues appearing in english.
The file has the lines translated, but the roster show them in english. Maybe the link is bad.

Funcion -> Menu configuration -> The next words need translation yet:
tittle, url, icon.

The rest is perfect :)
maqjav
WR.net Journeyman
WR.net Journeyman
 
Posts: 100
Joined: Wed Oct 18, 2006 2:38 pm

svn[1298] adding lines for translate

Postby maqjav » Wed Sep 05, 2007 6:58 pm

More lines to translate:

In the list of guilds: accounts, MOTD
In the addon keys:
Quests.
When you put the mouse over the word quests, it opens the window showing them, the tittle of the box is "dungeon key status"
Last edited by maqjav on Thu Sep 06, 2007 1:44 am, edited 1 time in total.
maqjav
WR.net Journeyman
WR.net Journeyman
 
Posts: 100
Joined: Wed Oct 18, 2006 2:38 pm

svn[1298] adding lines for translate

Postby zanix » Thu Sep 06, 2007 2:36 am

strength, agility, stamina, intellect, spirit

These are already translated in the locale files, but it might not be using the locale

accounts, MOTD

Where are these at?
Read the Forum Rules, the WiKi, and Search before posting!
WoWRoster v2.1 - SigGen v0.3.3.523 - WoWRosterDF
User avatar
zanix
Admin
Admin
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
UA/UU Developer
UA/UU Developer
 
Posts: 5546
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:29 am
Location: Idaho Falls, Idaho
Realm: Doomhammer (PvE) - US

Re: svn[1298] adding lines for translate

Postby maqjav » Thu Sep 06, 2007 2:46 am

zanix wrote:
accounts, MOTD

Where are these at?


Realm information -> Guilds
Last edited by maqjav on Thu Sep 06, 2007 2:47 am, edited 1 time in total.
maqjav
WR.net Journeyman
WR.net Journeyman
 
Posts: 100
Joined: Wed Oct 18, 2006 2:38 pm

svn[1298] adding lines for translate

Postby zanix » Thu Sep 06, 2007 2:49 am

Oh, in the headers of the list?
Read the Forum Rules, the WiKi, and Search before posting!
WoWRoster v2.1 - SigGen v0.3.3.523 - WoWRosterDF
User avatar
zanix
Admin
Admin
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
UA/UU Developer
UA/UU Developer
 
Posts: 5546
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:29 am
Location: Idaho Falls, Idaho
Realm: Doomhammer (PvE) - US

svn[1298] adding lines for translate

Postby zanix » Thu Sep 06, 2007 7:19 am

Fixed: svn[1308]
Read the Forum Rules, the WiKi, and Search before posting!
WoWRoster v2.1 - SigGen v0.3.3.523 - WoWRosterDF
User avatar
zanix
Admin
Admin
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
UA/UU Developer
UA/UU Developer
 
Posts: 5546
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:29 am
Location: Idaho Falls, Idaho
Realm: Doomhammer (PvE) - US

Re: svn[1298] adding lines for translate

Postby maqjav » Thu Sep 20, 2007 3:40 pm

I found another word.
In the talents build, in the header you can read something like:
Points used in Holy Talents.

The word talents isn't translated.

The locale is in the addon "info", here is the line:
Code: Select all
$lang['pointsspent']='Puntos gastados en';
maqjav
WR.net Journeyman
WR.net Journeyman
 
Posts: 100
Joined: Wed Oct 18, 2006 2:38 pm

svn[1337] adding lines for translate

Postby zanix » Thu Sep 20, 2007 11:24 pm

Fixed svn[1345]
Read the Forum Rules, the WiKi, and Search before posting!
WoWRoster v2.1 - SigGen v0.3.3.523 - WoWRosterDF
User avatar
zanix
Admin
Admin
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
UA/UU Developer
UA/UU Developer
 
Posts: 5546
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:29 am
Location: Idaho Falls, Idaho
Realm: Doomhammer (PvE) - US

Re: svn[1337] adding lines for translate

Postby maqjav » Mon Sep 24, 2007 8:19 pm

When you put the mouse over the level bar it shows:
xxxxxx XP until level ZZ

It is without translate :)
maqjav
WR.net Journeyman
WR.net Journeyman
 
Posts: 100
Joined: Wed Oct 18, 2006 2:38 pm

svn[1337] adding lines for translate

Postby zanix » Tue Sep 25, 2007 12:49 am

Fixed svn[1353]
Read the Forum Rules, the WiKi, and Search before posting!
WoWRoster v2.1 - SigGen v0.3.3.523 - WoWRosterDF
User avatar
zanix
Admin
Admin
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
UA/UU Developer
UA/UU Developer
 
Posts: 5546
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:29 am
Location: Idaho Falls, Idaho
Realm: Doomhammer (PvE) - US

Re: svn[1337] adding lines for translate

Postby maqjav » Tue Oct 02, 2007 2:40 am

In the character profile, when you put the mouse over the slots where you put the clothes, and it is empty, it shows a windows with the name of the slot and a text: You aren't wearing this thing.

The names of the slots are in english.
maqjav
WR.net Journeyman
WR.net Journeyman
 
Posts: 100
Joined: Wed Oct 18, 2006 2:38 pm

svn[1367] adding lines for translate

Postby zanix » Tue Oct 02, 2007 3:42 am

The names of the slots in CP are also English
We would need a translation table for each slot

And to be honest IMHO, I don't think this is very important to have translated
Read the Forum Rules, the WiKi, and Search before posting!
WoWRoster v2.1 - SigGen v0.3.3.523 - WoWRosterDF
User avatar
zanix
Admin
Admin
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
UA/UU Developer
UA/UU Developer
 
Posts: 5546
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:29 am
Location: Idaho Falls, Idaho
Realm: Doomhammer (PvE) - US

svn[1367] adding lines for translate

Postby maqjav » Tue Oct 02, 2007 4:12 am

I know it isn't, but, it can be perfect doing it :P.
Anyway, it is your program and you choose :)
maqjav
WR.net Journeyman
WR.net Journeyman
 
Posts: 100
Joined: Wed Oct 18, 2006 2:38 pm

Next

Return to Archived

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron