Hello, first I wanted to thank all the team working on this project for the very good job. I included this guy on my website and it works really good !!
I just have one problem : the information tips for items displayed when mouse is over don't work like it should.
For me (I mean administrator), all information tips work fine displaying all informations we want to get about items in bank, bags or character items. But, I asked somebody of my guild to test it, he did an upload of all his datas and an update of the database (with the last CharacterProfiler add-on) and the information tooltips shown over items just display the name of the item and not the other informations. This as well for bank, bags or items worn by character.
It should be a problem in administration panel of the roster, something bad configured I think, but after trying many possibilities, I didn't find any to fix this trouble. Any idea ? Thank you very much.

This is a CP problem. Sometimes it scans the tooltips correctly, sometimes it doesn't. Log in again, open/close all the relevant windows, and there's a good chance it'll have caught them right. That's the best fix we have unfortunately.

Thank you very much for the quick answer, I'll tell my members the way to do it so
Is the rpgoutfitter team aware of this trouble or should I report them ?

They are aware, but don't know the cause
If you can figure it out how/when/why it happens, by all means let them know

I think it's what I'll try to check next days then
By the way, I already performed some SMF blocks translations for personal use, you can ask me if there's still some needs for translations, I think I could give an helping hand to translate english packs into french, perhaps for the future 1.8 version for example. Just send me a PM, I'll see how I can handle it.