Localization [frFR] svn[1257]

Posts from previous Beta sessions

Localization [frFR] svn[1257]

Postby Theophilius » Fri Aug 17, 2007 6:51 am

Hi,

this is a localization file for french. :)

Enjoy it.

2007-08-20 Edit : everything translated - svn[1257].

Is there any coordination for the french locale translation ?
Last edited by Theophilius on Mon Aug 20, 2007 9:27 am, edited 3 times in total.
User avatar
Theophilius
WR.net Apprentice
WR.net Apprentice
 
Posts: 28
Joined: Sat Feb 24, 2007 4:49 pm

Localization [frFR] svn[1257]

Postby leponot » Tue Aug 21, 2007 4:03 am

leponot
WR.net Apprentice
WR.net Apprentice
 
Posts: 5
Joined: Tue Jul 04, 2006 11:42 pm

Localization [frFR] svn[1257]

Postby ds » Wed Aug 22, 2007 2:02 am

Your contribution will be added to the SVN next time I commit changes! Thanks for supporting WoWRoster!
Image
ds
Roster AddOn Dev
Roster AddOn Dev
 
Posts: 297
Joined: Sat Jul 08, 2006 9:58 am

Localization [frFR] svn[1257]

Postby Theophilius » Wed Aug 22, 2007 2:08 am

Thanks a lot ds. Maybe i'd better send the file directly to the devs in charge of the localization.

What's the best for you ?
User avatar
Theophilius
WR.net Apprentice
WR.net Apprentice
 
Posts: 28
Joined: Sat Feb 24, 2007 4:49 pm

Localization [frFR] svn[1257]

Postby ds » Wed Aug 22, 2007 2:41 am

Posting them here works great. It just takes a little while because we need to go over the file to make sure no funny business was added by mistake or on purpose etc.

:)
Image
ds
Roster AddOn Dev
Roster AddOn Dev
 
Posts: 297
Joined: Sat Jul 08, 2006 9:58 am

Localization [frFR] svn[1257]

Postby PleegWat » Wed Aug 22, 2007 12:58 pm

There isn't a specific dev in charge of localization.
I <3 /bin/bash
User avatar
PleegWat
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
 
Posts: 1636
Joined: Tue Jul 04, 2006 1:43 pm

Re: Localization [frFR] svn[1257]

Postby Theophilius » Sun Sep 23, 2007 9:40 pm

Few correction to main frFR.php...

In localization/frFR.php

Replace :
$lang['langname'] = 'French';

by
$lang['langname'] = 'Français';

and

Replace :
// Upload Rules
$lang['upload_rules_error'] = 'Vous ne pouvez pas laisser un des champs vide quand vous ajouter une règle.';

by :
// Upload Rules
$lang['upload_rules_error'] = 'Vous ne pouvez pas laisser un des champs vide quand vous ajoutez une règle.';

Thanks a lot.
User avatar
Theophilius
WR.net Apprentice
WR.net Apprentice
 
Posts: 28
Joined: Sat Feb 24, 2007 4:49 pm

Re: Localization [frFR] svn[1257]

Postby Theophilius » Fri Oct 05, 2007 6:26 am

Hi there,

Here are the Localization files for the main addons. It's not finished...

Feel free to send your modifications if you find better wording, I'm not perfect ;)

The zip file contains the former addons tree and utf-8 encoded frFR.php files.

Best regards.
Attachments
addons frfr - utf8 [1377].zip
UTF-8 addons frFR Localization [1377]
(18.62 KiB) Downloaded 95 times
User avatar
Theophilius
WR.net Apprentice
WR.net Apprentice
 
Posts: 28
Joined: Sat Feb 24, 2007 4:49 pm

Localization [frFR] svn[1257]

Postby zanix » Fri Oct 05, 2007 7:52 am

Updated svn[1383]
Read the Forum Rules, the WiKi, and Search before posting!
WoWRoster v2.1 - SigGen v0.3.3.523 - WoWRosterDF
User avatar
zanix
Admin
Admin
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
UA/UU Developer
UA/UU Developer
 
Posts: 5543
Joined: Mon Jul 03, 2006 8:29 am
Location: Idaho Falls, Idaho
Realm: Doomhammer (PvE) - US

Re: Localization [frFR] svn[1257]

Postby leponot » Sat Jan 05, 2008 6:37 pm

can you replace link for judgehype everywhere ?

thanks

correct link to judgehype is
worldofwarcraft.judgeh...sult&Ckey=
leponot
WR.net Apprentice
WR.net Apprentice
 
Posts: 5
Joined: Tue Jul 04, 2006 11:42 pm

Localization [frFR] svn[1257]

Postby PleegWat » Sat Jan 05, 2008 9:28 pm

locale/frFR.php, around lines 514 (quest) and 546 (item).

I haven't fixed them in SVN, because the link you pasted got broken.
I <3 /bin/bash
User avatar
PleegWat
WoWRoster.net Dev Team
WoWRoster.net Dev Team
 
Posts: 1636
Joined: Tue Jul 04, 2006 1:43 pm

Re: Localization [frFR] svn[1257]

Postby leponot » Sat Jan 05, 2008 11:17 pm

Last edited by leponot on Sun Jan 06, 2008 1:14 am, edited 1 time in total.
leponot
WR.net Apprentice
WR.net Apprentice
 
Posts: 5
Joined: Tue Jul 04, 2006 11:42 pm


Return to Archived

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron